Fountaindale Public Library

Juego de libertad, Mestre Bimba y el arte de la capoeira, por Duncan Tonatiuh

spa

Includes glossary, notes, and bibliographical references

illustrations

no index present

Ages 4 to 8, Abrams Books for Young Readers

non fiction

Juego de libertad

bibliography

1348870201

por Duncan Tonatiuh

Mestre Bimba y el arte de la capoeira

"Una meia lua silbó a través del aire. El golpe fue evadido y le siguió un aú. Dos jóvenes estaban jugando a la capoeira en medio de la roda. Bimba también quería jugar. Aunque se debate cuándo y dónde se originó exactamente la capoeira, una forma de arte que combina las artes marciales, la danza, las acrobacias, la música y la espiritualidad, una cosa es segura: a principios del siglo XX Brasil era el único país en el mundo en el que se jugaba a la capoeira, y era practicada principalmente por personas de ascendencia africana. En 1890, dos años después de que Brasil aboliera oficialmente la esclavitud, el juego fue prohibido. La sociedad rica y de piel más clara temía y menospreciaba la capoeira, viéndola como un juego de "malandros", como llamaban las personas en el poder a las comunidades negras y pobres a las que despreciaban. Pero, a principios de la década de 1920 en la ciudad de Salvador, un hombre llamado Bimba abogaría por que la capoeira, y quienes la practicaban, fueran tratados con la dignidad y el respeto que se merecían. La prosa lírica y el adorado estilo de ilustración de Duncan Tonatiuh, inspirado en los códices precolombinos, cuentan la historia de quien se podría decir fue el mejor capoeirista de todos los tiempos, quien luchó para convertir una actividad afrobrasileña perseguida e incomprendida en un arte célebre y practicado por millones de personas en todo el mundo. En 2014, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) designó a la capoeira como un Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, una distinción otorgada por su promoción de la integración social y la memoria que guarda de la lucha contra la opresión histórica. En Juego de libertad, el galardonado Tonatiuh nos brinda una conmovedora celebración de la solidaridad y la resistencia a través del arte"--, Provided by publisherA meia lua whooshed in the air. The strike was evaded and followed with an aú. Two young men were playing capoeira in the middle of the road. Bimba wanted to play, too. Although it is debated when and where capoeira-an art form that blends martial arts, dance, acrobatics, music, and spirituality-originated exactly, one thing is certain: in the early 20th century, Brazil was the only country in the world where capoeira was played, and it was mainly practiced by people of African descent. In 1890, two years after Brazil officially abolished slavery, the game was outlawed. Wealthy, lighter-skinned society feared and looked down on capoeira, seeing it as a game for "malandros"-what people in power called the poor Black communities who they disdained. But in the early 1920's in the city of Salvador, a man called Bimba would advocate for capoeira, and those who practiced it, to be treated with dignity and the respect it deserved. Duncan Tonatiuh's lyrical prose and beloved illustration style, inspired by pre-Columbian codices, tell the story of arguably the greatest capoeirista of all time, who fought to turn a misunderstood, persecuted Afro-Brazilian activity into a celebrated art practiced by millions around the world. In 2014, the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO) named capoeira an Intangible Cultural Heritage of Humanity, a distinction awarded because of the game's promotion of social integration and memory it holds of the struggle against historical oppression. From an award-winning author-illustrator, Game of Freedom is a stirring celebration of solidarity and resistance through art., Provided by publisher

juvenile